حصد المخرج العالمي عاهد عبابنه جائزة أفضل عرض متكامل عن مسرحية «الصراع» مع فرقة مسرح عُمان للصم، ضمن فعاليات مهرجان أرض الإيماءات الدولي في موسكو في دورته التاسعة، في إنجاز مسرحي عكس خصوصية التجربة الإخراجية القائمة على لغة الجسد والتعبير البصري.
واعتمد عبابنه في بناء العرض على منظومة مسرحية توظف لغة الجسد، الإيماءة، السايكودراما، التكوين الحركي، الإيقاع والسينوغرافيا، مع تطوير آليات التواصل البصري والجسدي مع الممثلين الصم، ليصبح الجسد أداة أساسية في إنتاج الفعل الدرامي وبناء الشخصية والدلالة.
وإلى جانب جائزة أفضل عرض متكامل، حققت المسرحية حضورًا لافتًا بحصولها على جوائز أفضل إخراج، وأفضل أداء جسدي، وأفضل لباس، مؤكدةً تكامل الرؤية الإخراجية مع الأداء الجسدي والعناصر البصرية للعرض.
وتشكل تجربة عبابنه في «الصراع» نموذجًا لاشتغال إخراجي يجعل من الجسد لغة، والحركة نصًا، والصمت فضاءً دراميًا، مؤكدًا قدرة المسرح على تجاوز حدود الكلمة والوصول إلى المتلقي عبر الصورة والإيماءة والإيقاع والحضور الجسدي