عروبة الإخباري – عقدت لجنة تنفيذ البرامج الثقافية الأردنية التركية المشتركة لقاء صباح أمس، في وزارة الثقافة، وقد رئس الوفد الأردني رولا عواد مديرة العلاقات الثقافية الدولية والعامة في الوزارة، في حين رئس الوفد التركي «تشاتن اقار» نائب مدير العلاقات العامة والاتحاد الاوروبي منسق «ايام التبادل الثقافي»، وبحضور «نجم الدين اقبن» نائب مدير عام لمديرية الفنون الجميلة، و»ياووز ارن اتامان» خبير في قسم العلاقات الخارجية والاتحاد الاوروبي، و»كايهان نمال» من وحدة العلاقات الخارجية و المهرجانات في مديرية المسارح الحكومية.
وخلال اجتماع اللجنة المشتركة استمع الجانبان لوجهات النظر للمختصين من مدراء الأقسام في وزراة الثقافة الاردنية وكذلك من قبل الوفد التركي، وإبداء الملاحظات فيما يخص عملية تنفيذ آلية البرامج المشتركة، بعد الإتفاق على على الإطار العام سابقا، والخروج بتوصيات محددة للسير في إجراءات التنفيذ الفوري للبرامج.
ومن جهتها رحبت رولا عواد بالوفد التركي وقالت: إن الأواصر الإنسانية الوثيقة بين الشعبين التركي والأردني تستمد جذورها من التاريخ المشترك والتقارب الجغرافي والثقافة المتشابهة، ونجتمع اليوم في هذا الإطار لوضع الخطط اللازمة لإنفاذ البرامج المنوي إقامتها من الجانبين، إدراكا منا لأهمية التبادل الثقافي بإعتباره أداة لإثراء وتقوية أواصر الود والتعاون بين الشعبين الاردني والتركي على حد سواء، وتشتمل مجالات التعاون على مشاريع في الفنون الأدائية والبصرية، التصميم، الموسيقى الفنون الشعبية، الصناعات التقليدية، الأدب، التراث الثقافي غير المادي، السنما، والأفلام، والأعمال الدرامية التلفزيونية، من خلال فريق مشترك لترويج التعاون الثقافي وتسهيل الخطط والتنفيذ لهذه البرامج في كلا البلدين.
ومن جانبه، ابدى الوفد التركي إرتياحه من قبل وزارة الثقافة الاردنية على حسن الاستقبال والإجراءات التي تقوم بها كوادر الوزارة لإنجاح وتفعيل البرامج المشتركة، كما قال رئيس الوفد «تشاتن اقار» ومنسق التبادل الثقافي عن الجانب التركي: قمنا بإعداد برنامج ثقافي وفني مكثف من خلال استشارة الجهات المختصة في الشأن الثقافي في تركيا، وبالتعاون مع السفارة التركية والمركز الثقافي التركي في عمان، هي برامج شاملة وأخذنا بعين الإعتبار ملاءمتها مع البرامج التي أعدتها وزارة الأردنية وسوف نقوم بزيارات للأماكن التي يمكن أن تكون مناسبة لإقامة هذه الفعاليات في الأردن وخاصة تلك في المحافظات، وهدفنا منها أن نبرز الجانب الثقافي في تركيا من عدة مستويات في الأدب والشعر ومعارض الصور والموسيقى والمسرح ومختلف الفنون الادائية التي تظهر إبداعات مميزة، ومن جهة أخرى نسعى إلى تبادل الزيارات للوفود الأردنية الثقافية إلى المناسبات التي تقام في تركيا تعزيزا لوشائج المحبة وإستمرار لأفق التعاون المشترك في المستقبل.
وقدم أعضاء الوفود من الجانبين اقتراحات عديدة من خلال خبرتهم في المجالات التي يقومون بها في عملهم في الوزارة، وهم غسان طنش مدير الهيئات الثقافية، والذي طرح فكرة العمل على أجندة محددة المعالم وواضحة وخاصة في تحقيق الشراكة والتعاون مع الهيئات وصولا إلى تعميم الخدمات الثقافية للمجتمع الأردني والتركي معا من خلال هذه الشراكة الحقيقية في إعداد وتنفيذ النشاطات، ومن جهتها طرحت حنان دغمش مديرة التراث، مجالات التعاون في التراث غير المادي في المحافظات الاردنية الزاخرة بالاثار والمدن التاريخية كمنطلق لفعاليات يستجلي من خلالها الجانبين الاردني والتركي مفردات تاريخ الشعبين، وقدم الفنان عبدالكريم الجراح دعوة للجانب التركي لحضور مهرجان الأفلام الذي يقام خلال الفترة القادمة للإطلاع على التجربة الأردنية في هذا الميدان وتبادل الخبرات، وابدى المخرج محمد الضمورالمسؤول عن الجانب المسرح والفنون ملاحظات تتعلق بافق التعاون في هذا الجانب، كما أقترح مخلد بركات امورا تتعلق بالترجمة المتبادلة والمخطوطات ومشاركة الجانبين في معارض الكتاب الدولية الاردنية والتركية، وعن المؤسسات الأهلية والقطاع الخاص المتعاون مع وزارة الثقافة أبدت كل فرحة ابو عيشة ورسل الناصر عدة اقتراحات للتعاون المشترك على مستوى البلدين، ورحبت رنا ابو عزام بالتعاون المثري بين الجانبين.
اجتماع للجنة تنفيذ البرامج الثقافية الأردنية التركية المشتركة
10