صدور ديوان سرديات الضوء للشاعر جميل أبو صبيح

عروبة الإخباري – صدر حديثا للشاعر جميل أبو صبيح مجموعة شعرية جديدة من منشورات رابطة الكتاب الأردنيين بعنوان “سرديات الضوء” .

وتضم المجموعة الواقعة في 80 صفحة من القطع المتوسط، والمترجمة الى اللغة الانجليزية، 17 قصيدة متنوعة تنتمي الى ما يعرف بقصيدة النثر.

وترجم الكاتب والشاعر نزار سرطاوي قصائد الديوان، في تجربة جديدة حيث تقرأ القصائد بالعربية في القسم الأول من الديوان، ويقابلها القصائد المترجمة باللغة الانجليزية في القسم الثاني من الديوان .

والكاتب أبو صبيح عمل محررًا أدبيّاً لدى عدد من الصحف العربية الخليجية، ومراسلاً ثقافيّاً لعدد من المجلات الثقافية العربية، كما عمل لدى وزارات التربية والتعليم في عدد من الأقطار العربية ، وهو عضو رابطة الكتاب الأردنيين، وصدر له العديد من المؤلفات الشعرية التي منها: الخيل، البحر، تماثلات، والهجرات .